En quittant la route sur laquelle il venait de mener son premier combat avec succès. Il était finalement arrivé à Hersane. Il en avait déja entendu parler et connaissait bien la ville, il avait vu de nombreux plans et photos. Il vit un batiment au toit rouge, il s'y dirigea. Il avait entendu parler d'un batiment ainsi occupé par pluieurs spécialiste des soins. Il y entra. En face de lui, il y avait un comptoir, quelques sièges, et une salle au fond. Derrière le comptoir, une femme habillée en infirmière le regarda arriver.
Infirmière_ Bonjour, puis-je faire quelque chose pour vous?
"Oui, s'il vous plait, je voudrais faire soigner mon Pokémon..."
Yoshikuni sortit la Pokéball et y fit rentrer Raiky qui n'eut pas l'air particulièrement gênée. Il posa la Pokéball sur le comptoir et l'infirmière la prit avant de se retirer dans la salle du fond. Il s'asseya sur un des fauteuil, puis l'infirmière revint quelques minutes plus tard en lui rendant la Pokéball. Yoshikuni la remercia et sortit en prenant la ball. Il fit sortir Raiky une fois à l'exterieur avant de se diriger vers le batiment où était écrit "Shop" , il y entra et alla faire un tour des rayons, suivi de Raiky. Finalement, il arriva à la caisse avec trois Pokéball et une potion. Le marchand les passa devant une machine et lui rendit.
Vendeur_ 1500 Pk$.
"D'accord."
Il posa la monnaie et pris la marchandise, ressortant du magasin. Il se dirigea vers la route 410, pour s'entrainer encore un peu.